La reapertura de embajadas será el 20-J

La carta, entregada por un diplomático estadounidense al ministerio, confirma la decisión de ambos presidentes de restablecer las relaciones diplomáticas.

La reapertura de embajadas será el 20-J Jefe de Misión en EEUU, sección de Intereses en La Habana, Jeffrey DeLaurentis, hablando con el ministro de Relaciones Exteriores interino de Cuba, Marcelino Medina, en La Habana. Crédito: Enrique de la Osa / Reuters
Publicada por: el redaccionsumarium@gmail.com @sumariumcom

EE UU y Cuba anunciaron reapertura de embajadas. Crédito: AFP

(Caracas, Venezuela. AP) Estados Unidos y Cuba reabrirán embajadas a partir del 20 de julio, un hito en las relaciones entre ambas naciones geográficamente vecinas pero distanciadas en lo político por cinco décadas.

El presidente Barack Obama calificó al evento de “paso histórico” en la relación bilateral y dijo que es el comienzo de un “nuevo capítulo para nuestros vecinos en las Américas”. Adelantó que el secretario de Estado, John Kerry, viajará a la capital cubana para la ceremonia de apertura de la sede diplomática.

“Con este cambio podremos incrementar sustancialmente nuestros contactos con el pueblo cubano, tendremos un mayor equipo en nuestra embajada y nuestros diplomáticos podrán desplegarse más a lo largo de la isla”, dijo durante una alocución televisada en vivo desde la Casa Blanca. “Eso incluirá al gobierno cubano, a la sociedad civil y a cubanos que se acerquen en busca de una vida mejor”, agregó.

De esta manera Obama dio a entender que las negociaciones iniciadas en diciembre permitieron resolver satisfactoriamente las aspiraciones estadounidenses sobre las condiciones necesarias para el funcionamiento de su embajada, tales como garantías sobre la eliminación de restricciones para que sus diplomáticos viajen, reciban o envíen correspondencia y sobre control del acceso de los cubanos a la misión estadounidense por parte de las autoridades de isla.

Dos de las solicitudes cubanas más importantes quedaron resueltas con la decisión de Obama de retirar a Cuba de la lista de países promotores del terrorismo y conceder licencia a un banco para reanudar sus servicios a la sección de intereses de La Habana en Washington.

Poco antes, la cancillería cubana había dado la fecha tras recibir una carta de Obama entregada por el jefe de la Sección de Intereses de Washington en la isla, Jeffrey DeLaurentis.

La misiva “confirma la decisión de restablecer las relaciones diplomáticas entre los dos países y abrir misiones diplomáticas permanentes en las respectivas capitales, a partir del 20 de julio de 2015″, expresó la cancillería isleña.

“Con este cambio podremos incrementar sustancialmente nuestros contactos con el pueblo cubano”
Por su parte, el presidente Raúl Castro también envió una carta a Obama, informó la televisión cubana que leyó la misiva del mandatario en la cual confirmó la reapertura de embajadas y exhortó a tener renovadas relaciones regidas por el derecho internacional.

También se dio a conocer una declaración del gobierno cubano en la que demandó que se levante el embargo impuesto a Cuba por Estados Unidos, se compense a la isla por los daños ocasionados por la política hostil de Washington y se devuelva la Base Naval de Guantánamo a la isla.

“Con el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y la apertura de embajadas concluye la primera etapa de lo que será un largo y complejo proceso hacia la normalización de los vínculos”, expresó el comunicado oficial.

De manera inusual la televisión cubana transmitió en vivo y en directo el discurso de Obama.

Ambos gobiernos decidieron restablecer sus relaciones diplomáticas en diciembre como un primer paso hacia la normalización de las relaciones totales, que incluirían el levantamiento de las sanciones contra la isla que llevan más de cincuenta años.

Terminar con el distanciamiento con Cuba es un elemento primordial para el legado de Obama sobre política exterior. El mandatario pregonó durante mucho tiempo el valor de las relaciones bilaterales y alegó que el embargo comercial de Estados Unidos sobre la isla comunista ubicada a sólo 145 kilómetros (90 millas) de Florida no era efectivo.

Estados Unidos rompió relaciones diplomáticas con Cuba en 1961 después de la revolución liderada por Fidel Castro y pasó décadas tratando de derrocar al gobierno de la nación caribeña o aislarlo, incluso mediante el recrudecimiento del embargo impuesto inicialmente por el presidente Dwight D. Eisenhower.

Desde fines de la década de 1970 Estados Unidos y Cuba operan misiones diplomáticas denominadas Secciones de Intereses en La Habana y Washington que están técnicamente bajo la protección de Suiza y no gozan del mismo estatus que una embajada plena.

Obama reiteró su deseo de que el Congreso derogue el embargo económico a Cuba, aunque enfrenta la resistencia de los republicanos y de algunos demócratas que se oponen a la normalización con la isla alegando que el mandatario está premiando prematuramente a un gobierno que comete abusos graves a los derechos humanos.

El presidente también enfrentará una dura oposición en el Congreso para utilizar dinero de los contribuyentes para construir o reacondicionar una embajada en La Habana, pues el Legislativo debe aprobar cualquier solicitud del gobierno para gastar dinero en una sede diplomática.

El senador republicano Marco Rubio advirtió el miércoles que se opondrá a la designación de un embajador en Cuba hasta que el gobierno no aclare qué ha logrado sobre la repatriación de prófugos solicitados por la justicia estadounidense y sobre los reclamos que estadounidenses mantienen contra La Habana por la expropiación de sus bienes.

El Senado estadounidense debe aprobar las postulaciones de la Casa Blanca para cargos diplomáticos y cualquiera de los 100 integrantes del Senado puede impedir una designación.

Jefe de Misión en EEUU, sección de Intereses en La Habana, Jeffrey DeLaurentis, hablando con el ministro de Relaciones Exteriores interino de Cuba, Marcelino Medina, en La Habana. Crédito: Enrique de la Osa / Reuters

John Kerry ofreció una declaración sobre Cuba en las afueras del hotel donde se celebran las conversaciones nucleares iraníes en Viena , Austria. Crédito: Carlos Barria / Reuters

El presidente Barack Obama en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca en Washington donde anunció la apertura de embajadas. Crédito: Jonathan Ernst / Reuters

El presidente Barack Obama en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca en Washington donde anunció la apertura de embajadas. Crédito: Jonathan Ernst / Reuters

Cubanos atentos a los anuncios hechos por Barack Obama y Raúl Castro. Crédito: Alexandre Meneghini / Reuters

Cubanos atentos a los anuncios hechos por Barack Obama y Raúl Castro. Crédito: Alexandre Meneghini / Reuters