Los otros “presos políticos” de Venezuela

"Prominentes presos políticos como el líder opositor Leopoldo López; el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma y el recientemente encarcelado excandidato presidencial Manuel Rosales ayudan a dar luz sobre los abusos de derechos humanos en Venezuela. Pero la publicidad de sus casos hace fácil pasar por alto las decenas de venezolanos comunes -ni prominentes, ni poderosos- que también han sido encarcelados injustamente", sentencia un artículo publicado este sábado por Juan Cristóbal Nagel en Foreign Policy.

Los otros “presos políticos” de VenezuelaManifestación llevada a cabo el pasado 30 de mayo, en Caracas, para exigir la liberación de los considerados presos políticos. Crédito: Carlos Garcia Rawlins / Reuters / Archivo
Publicada por: el redaccionsumarium@gmail.com @sumariumcom

(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – La revista estadounidense sobre política internacional y temas globales Foreign Policy publicó este sábado un artículo, escrito por Juan Cristóbal Nagel, en el que se refirió a los casos de los considerados presos políticos menos conocidos en Venezuela.

En el mismo, contó detalles de la vida actual de la familia de Rodolfo González, el piloto privado que se suicidó en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), así como de los elementos que han rodeado al caso.

A continuación la nota completa, traducida al castellano:

En el exterior, la profesora de sociología Lissette González vive la vida de un habitante común de Caracas, caótica capital de Venezuela. Ella lucha por llegar a fin de mes. Entrecruza las calles congestionadas todos los días, levantando dos hijos jóvenes por su cuenta, mientras hace malabares con su trabajo y hace frente a la opresiva escasez de alimentos básicos que afecta a este país.

Pero en el interior, González está de luto por la muerte de su padre, Rodolfo, quien se quitó la vida dentro de la prisión política más famosa de Venezuela después de ser acusado falsamente de conspirar contra el Gobierno. La historia del Sr. González y su familia simboliza la lucha la de cientos de venezolanos que sufren de persecución implacable del Gobierno contra disidentes.

Prominentes presos políticos como el líder opositor Leopoldo López; el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma y el recientemente encarcelado excandidato presidencial Manuel Rosales ayudan a dar luz sobre los abusos de derechos humanos en Venezuela. Pero la publicidad de sus casos hace fácil pasar por alto las decenas de venezolanos comunes -ni prominentes, ni poderosos- que también han sido encarcelados injustamente.

Rodolfo González y su esposa, Josefa, eran dueños de una agencia de viajes en el barrio caraqueño de clase media Chacao. Opositores al Gobierno, participaron en algunas manifestaciones de oposición; ellos no eran activistas políticos, sino meros propietarios de una pequeña empresa. Pero el 26 de abril de 2014, la policía política de Venezuela, el SEBIN, allanó la casa del Sr González y se lo llevó en custodia. Dijeron que habían sido alertados por un “patriota” anónimo que decía sin pruebas que González fue el autor intelectual de las protestas gubernamentales que movían al país en ese momento. Su esposa Josefa también fue encarcelada.

Poco después, el presidente Nicolás Maduro lanzó en televisión la marca “El Aviador” -como él denomina a González porque era un piloto privado jubilado- como el “cerebro” detrás de las protestas. De acuerdo con el presidente y su segundo al mando, Diosdado Cabello, González fue el “financista” del movimiento; el líder de una “insurrección”.

La oficina del fiscal acusó tanto a González como a su esposa por posesión de explosivos, comercio ilegal de armas de fuego, “conspiración” y “asociación para delinquir”. A pesar de las declaraciones públicas de que se habían encontrado “documentos incriminatorios” en sus computadoras, no han sido presentadas pruebas de su culpabilidad. El fiscal a cargo de su caso fue una de las siete personas señaladas por la administración Obama en una Orden Ejecutiva que impone sanciones económicas a los venezolanos vinculados en abusos de derechos humanos y tráfico de drogas.

Lissette y el resto de su familia estaban atónitos al escuchar al presidente atacando a su padre por televisión. Hablaron a los medios de comunicación en línea para describir cómo la vida de la familia se había vuelto de cabeza. Hablaron de tener que visitar a Rodolfo en la tristemente célebre prisión del SEBIN, situada en uno de los barrios más duros de Caracas. La agencia de viajes de la familia fue saqueada por el SEBIN; sus archivos y equipos fueron retirados sin ser devueltos. La familia tuvo que pagar por reformas en la cárcel para hacer la vida de González ahí un poco más soportable.

En marzo, Lissette se enteró a través de Twitter de que su padre había quitado la vida.

El calvario de Rodolfo había hecho mella en su psique. El gobierno no tenía evidencia contra él o su esposa que no fuera un par de recipientes de gasolina se mantienen por si acaso. Esos son los orígenes del cargo de “posesión de materiales explosivos”. Cuando se extendieron los rumores de que Rodolfo sería transferido a una de las prisiones regulares más violentas de Venezuela, decidió tomar el asunto en sus propias manos y acabar con su vida. Él nunca tuvo su día en la corte. (El gobierno niega que González estaba siendo considerado para una transferencia.)

Josefa González sigue a la espera de juicio. Aunque no se encuentra actualmente detenida, le fue quitado su pasaporte. En una reciente entrevista, Lissette me dijo que Josefa está de buen ánimo, pero que rara vez habla de su difunto marido en público. “Ella lleva su viudez con dignidad … los peores momentos suceden cuando tiene que ir a la corte.” Josefa se ha ido de su antiguo apartamento, que, me dice Lissette, tiene demasiados recuerdos dolorosos.

Lissette también me dijo de los otros presos que participan en el caso de su padre. La historia de uno de ellos, Yeimi Valera, es difícil de olvidar.

Pocos días después de la detención de González, el SEBIN allanó las oficinas de “Humano y Libre”, una organización civil que proporciona talleres de liderazgo y participación de la comunidad para jóvenes en barrios problemáticos. El gobierno afirma que el grupo estaba involucrado en actividades subversivas. Puesto que los líderes de la organización habían pasado a la clandestinidad, las autoridades tomaron en custodia la única persona que pudieron encontrar: Varela, el vigilante nocturno que estaba custodiando las oficinas.

Varela es un hombre de orígenes humildes que había vivido en la casa de Gustavo Tovar, fundador de la organización, durante 20 años. SEBIN lo acusó de “asociación para delinquir”, junto con Rodolfo y Josefa González. Lissette González me dice que ni su padre, ni su madre habían visto Varela hasta que se encontraron en los tribunales. También me dice que Varela no tiene miembros de la familia que ella conozca y que recibe muy pocos visitantes.

Según Human Rights Watch, actualmente hay 78 presos políticos en Venezuela. El grupo activista Venezuela Awareness lista muchos más, ya que incluye a las personas que han sido liberados en libertad condicional bajo la condición de que se mantengan en el país y hagan comparecencias regulares.

Pero estas estadísticas ocultan la muchas maneras injustas en las que se altera la vida de la gente como Yeimi Varela o la familia González. Unas semanas después de la muerte de su padre, Lissette González dio una entrevista en la que dijo que había “optado por no estar enojada.” Ella me repitió esto en nuestra conversación.

El hijo menor de Lissette no sabe por qué murió su abuelo, pero ella teme el día en que tendrá que decirle la verdad. Su hijo mayor tiene catorce años y lo sabe todo. “Es imposible mantener un adolescente fuera de la información”, me dijo, a la vez de preocuparse de que podría crecer lleno de odio. “El desafío”, dijo, “es prevenir que los niños crezcan con resentimiento en su corazón, como si tuvieran una venganza que tengan que exigir.”

En la sociedad persistentemente injusta de Venezuela, es un desafío con un poderoso efecto.